Every expat in Pattaya has a secret, heavily guarded file in their brain labeled “The Official Origin Story.”
If you ask a Western man living in Chonburi province how he met his Thai girlfriend, there is a 90% chance he will tell you a story so pure, so incredibly wholesome, that it could have been written by a Hollywood romantic comedy scriptwriter.
Meet Colin. Colin is a 45-year-old accountant from Surrey, England.
Right now, Colin is on a Sunday afternoon Zoom call with his conservative mother and his married sister back in the UK. They are asking about his new girlfriend, Ploy. They want to know the details. How did their souls find each other across the globe?
Colin smiles warmly, looks into the webcam, and deploys the classic Pattaya defense mechanism: The Supermarket Lie.
“It was actually incredibly romantic, mum,” Colin says, his voice soft. “I was at Foodmart in Jomtien, in the fruit section. I reached for the very last ripe yellow mango on the shelf. At that exact same second, this beautiful, modest Thai girl reached for the exact same mango. Our hands brushed. She blushed, apologized in perfect English, and let me have it. I felt so bad, I insisted on buying her a coffee at the cafe outside to make up for it. We talked for three hours. It was just destiny.”
His mother puts her hand over her heart. His sister says it sounds like a Netflix movie.
Now, let’s rewind the tape to see how Colin and Ploy actually met.
Tuesday. 3:30 PM. Soi 6.
Colin is not in the produce section. Colin is sitting on a wobbly bar stool on the most chaotic street in Thailand. The afternoon sun is blinding, the air smells like cheap beer and sunscreen, and AC/DC’s “Thunderstruck” is blasting through blown-out speakers so loudly that the floor is vibrating.
Colin is on his fifth Leo beer over ice.
Ploy is not looking for a mango. Ploy is wearing a skin-tight red vinyl nurse outfit. She runs out of the bar, blows a plastic whistle directly into Colin’s ear, steals his baseball cap, and forces a 150-baht shot of local tequila down his throat while the rest of the girls chant her name.
Colin laughs, slams a 5,000-baht on the counter to ring the bell, and 20 minutes later, he is negotiating a 500-baht “barfine” with a very angry-looking Mamasan so he can take the vinyl nurse to a short-time room upstairs.
Fast forward six months: Colin caught feelings. Ploy moved into his condo.
But you absolutely cannot explain the Soi 6 ecosystem to a 70-year-old woman in Surrey. You cannot explain the concept of a “barfine” to your sister. You cannot explain that true love can occasionally blossom from a transaction involving a vinyl nurse outfit and a plastic whistle. Western society is not built to process that information.
And so, The Supermarket Lie is born.
If Foodmart, Villa Market, and Big C actually hosted as many romantic, accidental encounters as expats claim to their families, the grocery aisles of Pattaya would be recognized by the United Nations as the most romantic places on Earth.
The lie becomes the official history. The family is happy. Colin’s dignity is safe. Ploy gets a new iPhone.
Leave a Reply